agree with:同意(某人/某观点);与……看法一致。也可指“与……相符/一致”(如事实与描述一致),在部分语境中还可表示“(食物、天气等)对……合适/不伤身”(较口语)。
/əˈɡriː wɪð/ (也常读作 /əˈɡriː wɪθ/)
I agree with you.
我同意你。
After reading the report, I agree with the conclusion, but I think the evidence could be stronger.
读完报告后,我同意这个结论,但我认为证据还可以更有说服力。
agree 来自古法语 agreer(“使满意、赞同”),进一步可追溯到拉丁语 *ad-*(“向、去”)+ gratus(“令人愉快的、受欢迎的”)的意义背景;with 表示“与……一起/和……”,组合成 agree with,强调“在观点上与某人站在一起、保持一致”。